Bea Sneaks Out

When Bea's parents won't allow her to go to a ferret party that all of her other friends are going to, she decides to lie to them and go anyway. It's all fun and games, until the ferrets break out the ferret shuffle and everything gets out of hand! Meanwhile, Oscar and Milo are having their own troubles at the party - girl troubles. Oscar can't seem to shake an extra-clingy, annoying ferret girl named Rachel, and Milo encounters a particular girl hamster from the past that broke his heart.

End Credits
Mouse texts Snake a message, and she replies back. Mouse replies back to Snake, and this goes on. During the end logos, Mouse is heard exclaiming "I know, right!".

Quotes

 * [In the girls bathroom.]
 * Bea: I have always wanted to go to a ferret party. Finberley, you can count us in.
 * Milo: [through vent] Count us in too!
 * [All of the girls look up at the vent.]
 * Oscar: [through vent] Sssshhh...Milo!
 * Bea: Milo, have you and Oscar been listening to us through the vent?!
 * [The scene switches to the boys bathroom. Milo is by the vent while Oscar watches him.]
 * Milo: Well, duh! This is how we learn about girls.
 * [The scene switches back to the girls bathroom.]
 * Oscar: [through vent] Milo, shut up!
 * Bea: Mmmm...that's a little creepy!


 * [In the girls bathroom.]
 * Bea: Tonight, we are partying ferret style!
 * [The scene switches to the Goldfishbergs' kitchen. Norman is eating dinner.]
 * Norman: Absolutely not!
 * [The camera pans out to reveal Mrs. Goldfishberg and Bea sitting at the opposite end of them at the table.]
 * Bea: But dad!
 * Mrs. Goldfishberg: Sorry dear!
 * Bea: But mom!


 * [In Jason's house, where the ferret party is taking place]
 * Milo: Wait, this is a ferret party?! I thought this was a parrot party! What am I supposed to do with all these crackers I brought?

International Premieres

 * May 11, 2012 - United States
 * August 6, 2012 - Italy
 * July 26, 2012 - France
 * October 5, 2012 - Canada


 * August 16, 2012 - United Kingdom
 * August 20, 2012 - Australia (4:30pm local time)

Voice Credits

 * Chelsea Kane as Bea
 * Kyle Massey as Milo
 * Justin Roiland as Oscar
 * Sabrina Bryan as Pamela
 * Rachel Dratch as Esmargot, Koi, Rachel
 * Noah Z. Jones as Bea's Dad
 * Edie McClurg as Mrs. Goldfishberg
 * Jason Mewes as Jason
 * Kimberley Mooney as Finberley
 * Justin Roiland as Tanner
 * Kari Wahlgren as Shellsea
 * Dave Wittenberg as Anthony